四川大学图书馆“来华留学生典籍文化与古籍技艺工作坊”第二期活动顺利举行

2025年9月17日，四川大学图书馆“来华留学生典籍文化与古籍技艺工作坊”第二期活动“听川大故事，品蜀地底蕴——中华典籍文化嘉年华沉浸式探秘活动”圆满举行。

参加此次活动的全体师生合影

此次活动面向2025级留学生新生推出，以中华典籍文化为核心载体，通过前期宣讲预热与现场沉浸式体验，吸引了140余位留学生关注以及26位留学生的热情参与，在助力国际学子深入感知蜀地文化特色、快速融入川大校园生活的同时，也为中华典籍文化国际推广搭建了优质平台。

宣讲预热：以文化为引，点燃参与热情

9月16日，“2025级国际学生新生入学教育说明会”现场，图书馆留学生工作坊负责人华礼娴与图书馆英文志愿者何苓淋，向来自75个国家500余位新入校留学生为次日开启的“中华典籍文化嘉年华沉浸式探秘活动”宣讲预热。

华礼娴以先秦典籍《礼记》中“入乡随俗”一词为切入点，向在场留学生阐释文化交流的深层意义。她提到：“‘入乡随俗’并非舍弃自身文化，而是以开放包容的心态接纳多元文化，这正是我们策划此次活动的初心——为大家的川大留学之旅搭建一座文化沟通的桥梁，帮助大家更快适应校园生活，找到归属感。”随后，她向留学生们介绍了图书馆300余年的藏书历史，将这座图书馆比作“装满川大记忆与蜀地故事的文化宝库”，并详细讲解了9月17日活动的五个核心体验环节，瞬间勾起了留学生们的参与兴趣，短短几分钟时间内，26个名额便被预约一空，还有不少未抢到名额的留学生在群内咨询后续活动安排。

在“2025级国际学生新生入学教育说明会”现场宣讲预热

活动开展：沉浸式体验，感知文化魅力

9月17日下午，前期成功报名的26位留学生（来自5个学院、11个国家）与7位英文志愿者，一同走进四川大学图书馆典籍陈列馆，开启这场“中华典籍文化嘉年华沉浸式探秘之旅”。作为四川大学古籍研修实训基地的首场活动，现场不仅依托实训基地的优质资源，为留学生打造了专业的文化体验场景，更通过多维度互动，让国际学子在实践中感受川大文化与蜀地特色。

在“听川大与蜀地的老故事”环节，志愿者们结合典籍陈列馆内的珍贵文献，向留学生讲述四川大学的发展历程与蜀地的历史变迁，从古老的典籍记载到校园的文化传承，让留学生们快速了解学校的人文底蕴；“秒变古代匠人”环节里，留学生们亲手操作拥有千年历史的雕版印刷技艺，选取川大校徽、苏轼诗词、三星堆青铜面具等兼具校园记忆与蜀地特色的图案进行创作，在油墨与纸张的接触中，触摸传统技艺的温度；“收藏‘时光印记’”环节，大家手持印有川大图书馆历史时光轴的折页，收集从1704年锦江书院时期至今的馆藏印章，每一枚印章背后的校园故事，都让留学生们对川大的认知更加立体；“解锁古籍风‘留言本’”环节，留学生们在古籍修复师手工制作的经折册上，用母语写下本国名言与初到川大的感受，在文字交流中结识新朋友；“VR巡游古籍”环节，借助科技力量，留学生们“穿越”到虚拟古籍世界，亲手“刻写”甲骨、“点燃”塞上烽火，以新颖方式感受中华典籍的独特魅力。

活动全程，中外学生互动频繁、氛围热烈。留学生们围绕“雕版印刷与蜀地文化的关联”“川大图书馆文献的收藏故事”等问题积极提问，志愿者们不仅耐心解答，还主动分享四川方言的趣味用法、校园生活的实用贴士。当波兰留学生Zofia提及“包裹错送到其他校区”的困扰时，志愿者第一时间协助联系前台协调转运，并留下联系方式跟进后续情况，让国际学子在感受文化魅力的同时，也体会到川大校园的温暖关怀。

留学生积极参与各项体验活动

活动反馈：收获满满，期待更多交流

活动结束后，留学生与志愿者纷纷分享参与感受，字里行间满是认可与期待，也印证了此次活动在文化推广与助力融入方面的积极成效。

留学生反馈

留学生们普遍表示，通过活动不仅深入了解了中华典籍文化与蜀地特色，更切实感受到了融入川大校园的便捷与温暖。越南留学生阮武月明提到：“这场活动就像一场文化盛宴，不仅让我读懂了川大图书馆里的珍贵文献，还体验了VR探秘古籍的乐趣，凭借多年汉语学习基础，我能轻松和志愿者交流，感觉自己离川大的生活更近了。”巴基斯坦留学生小北认为，活动既有文化深度又充满趣味，“从雕版印刷到古籍故事，每一个环节都让我感受到中国传统文化的魅力，也让我对川大的历史有了更多了解。”尼泊尔留学生Krishna则表示，活动不仅帮自己提升了中文交流能力，还结识了不少新朋友，“希望未来能有更多这样的活动，让我们更深入地了解蜀地文化，更快适应校园生活。”波兰留学生Zofia特别感谢志愿者帮忙解决快递难题，“不仅收获了文创和友谊，还感受到了川大的温暖，这让我在异乡更有安全感。”

志愿者反馈

志愿者们也在活动中收获颇丰，深刻体会到典籍文化国际推广的意义与价值。张俊嘉表示，准备英文讲解稿的过程，让自己对川大典籍文化有了更深认知，“看到留学生们认真体验雕版印刷、积极提问的样子，我既为能传播中华文化感到自豪，也觉得自己为国际学子融入川大出了一份力。”彭舒婷提到，活动不仅是文化交流的平台，更是助力留学生融入的“暖心纽带”，“帮助留学生解决生活难题，看着他们从陌生到熟悉，我更明白这场活动的意义。”同时她建议，下次可在印章手持端做好正反面标记，方便不认识汉字的留学生操作。李璐麒则认为，文化交流是双向的，“在向留学生介绍川大故事与蜀地文化时，我也从他们的分享中了解到不同国家的文化，实现了共同成长。”

活动成果展示（部分）

此次“中华典籍文化嘉年华沉浸式探秘活动”，既是四川大学古籍研修实训基地的精彩首秀，也是图书馆以典籍文化为载体，助力国际学子融入校园、感知蜀地特色的生动实践。未来，图书馆来华留学生工作坊将依托古籍研修实训基地的资源优势，策划更多形式多样的文化活动，让中华典籍文化更好地走向国际学子，同时帮助更多留学生快速适应川大生活，成为中外文化交流的友好使者。

供稿：华礼娴