读者留言 | 四川大学图书馆

2022141650143

2024年09月21日 19:54

老师您好！川大图书馆没有买翻译软件了吗？发现译小帅用不了了，怎么办啊......
对学生来说文档翻译服务真的很重要。。。

四川大学图书馆回复：

薛同学：您好！由于经费紧张等原因，译小帅已暂停订购。特为您推荐以下免费翻译工具。
1.Deepl： https://www.deepl.com/zh/translator?utm_source=toolify
与先进的人工智能技术结合，可实现PDF、Word 和 PowerPoint 一键翻译整篇文档，所有的翻译文档可实现原格式保存。
新用户可享受2次免费全文上传翻译，段落翻译不受使用次数限制。
注意：需使用Edge、google Chrome浏览器安装插件。
2.Immersive Translate： https://app.immersivetranslate.com
双语对照网页翻译插件，可免费进行外语网页、Word文档、PDF、EPUD电子书、视频双语字幕翻译等。
注意：需使用Edge、google Chrome浏览器安装插件。
3.翻译狗： https://www.fanyigou.com/trans/?current=DocTrans
可实现多格式文档、语音、图片和网页翻译，支持PDF、Word、PPT、Excel和OFD等22种文档格式，可保留原文格式排版。
新用户可享受3次免费全文上传翻译，段落翻译不受使用次数限制。
4.KIMI: https://kimi.moonshot.cn/
支持20万tokens长文档阅读的AI工具，可实现多格式文档翻译，支持PDF、Word等文档格式全文上传和段落翻译。
5.智谱清言： https://chatglm.cn/main/toolsCenter
其智能体中的“翻译专家”可实现多格式文档翻译，支持200M以内PDF、Word等文档格式全文上传和段落翻译。
注意：需主页登录后进入智能体中心搜索“翻译专家”。
6.通义千问： https://tongyi.aliyun.com/qianwen/agent/home
其智能体中的“AI翻译专家”可实现段落翻译。
注意：需主页登录后进入智能体中心搜索“AI翻译专家”。
最后再一次感谢您对图书馆文献信息资源建设与服务工作的关注和建议！真诚感谢您的理解和支持！
诚祝学业进步！
图书馆

2020151620396

2024年09月21日 16:37

请问一下华西图书馆四楼自习室桌椅尺寸，感觉高度正好适合

四川大学图书馆回复：

同学，你好！医学馆进德堂（四楼阅览室）阅览室桌的高度是76.5厘米，阅览椅的高度是44厘米，非常感谢你对图书馆工作的肯定！

2021224025381

2024年09月20日 13:21

您好，医学馆四楼正中大门进入后天花板有块红色贴皮有脱落迹象，不知道会不会彻底掉下来，烦请相关工作人员拨冗察看一下。

四川大学图书馆回复：

同学，你好！你反馈的问题我们非常重视，经与物业人员现场查看，确定发现四楼阅览室天花板有一处装饰梁木皮翘起，物业人员已安排人员进行及时处理。感谢你对图书馆工作的理解与支持。

2023151620364

2024年09月19日 17:56

在图书馆中，我们不可避免地会遇到一个问题是：一部分的学生是希望在图书馆中安静看书的，还有一部分学生是希望在图书馆中使用计算机进行学习的，特别是需要进行论文写作的学生。与计算机进行交互的时候我们会使用到键盘，但是敲击键盘会发出声音。特别的，往往在使用的时候使用体验约好的键盘，发出的声音越是令旁人讨厌的。因此，在这种矛盾之下，我真诚希望江安校区图书馆可以开设BYOD (bring your own device) 区域，从而将希望使用计算机的同学和希望安静看书的同学在物理上进行一定的分开，从而满足希望在图书馆使用计算机的同学的需求，并且也给希望安静看书的同学以一个安静舒适的环境。例如，在图书馆的三楼座位是普遍配备插座的，那么我们设立为BYOD区域，而在四楼则可以设置为安静看书的区域。这一做法在包括北京大学、布鲁内尔大学都已经有了先进经验，希望图书馆学习并进行应用。

四川大学图书馆回复：

感谢同学的反馈，我们目前正在积极做相关分区工作的前期调研。如键盘鼠标声影响到你的阅读体验，建议选择其他位置，如需帮助，可前往人工服务台寻求老师的帮助。

2023181620119

2024年09月17日 09:18

老师您好，之前学校购买的文献翻译服务入口在哪呢？现在只有其他AI翻译的入口

四川大学图书馆回复：

您好，之前的学术翻译平台已停订，请使用AI 翻译。

2021141080033

2024年09月16日 19:39

能管管文理馆保安骂人吗，刷卡进门的时候没注意踩到了一点黄线，导致刷卡一直刷不进来，礼貌地问门口坐着的保安就一直刷视频不理人，试了几次后还是没注意就喊了叔叔两声，他就开始大声的骂人，就不能好好说话吗，我道歉了说没注意还在后面一直骂

四川大学图书馆回复：

同学您好，感谢您的反馈。我们非常重视您所提出的问题，对于您在图书馆遇到的不愉快经历表示诚挚的歉意。我们重视每一位师生读者对图书馆的体验和感受，您所描述的保安人员的行为，显然是不符合员工职业行为标准的。我们已责成图书馆物业了解具体情况，加强对保安人员的培训指导，确保他们能够以更加专业和友好的态度为师生提供服务。同时，我们也会加强对图书馆所有工作人员的监督和培训，以预防类似事件的再次发生。
我们希望能够与您进一步沟通，以便更详细地了解事件发生的具体情况。联系您手机关机，如果您方便的话，请与文理图书馆办公室胡老师联系，电话028-85471198。
再次为给您带来的不便表示歉意，期待您对图书馆的继续关注和支持。
祝学业进步！

20244566

2024年09月14日 13:49

老师您好，这个期刊分级标准是几年更新一次呀

四川大学图书馆回复：

您好，学校理工医类期刊分级方案由学校科研院制订，现在使用的《高质量科技期刊及学术会议分级参考方案（暂行）（2021年）》是在2022年6月发布，目前我们还未接到学校更新期刊分级方案的通知。

2021141490142

2024年09月12日 20:10

五楼窗户无法正常关闭，或开关不顺畅，在下雨天或大风天经常把窗帘吹开，把雨吹进来，造成地面积水，甚至是自习室积水，地面铺设许多电路，可能造成触电短路事故

四川大学图书馆回复：

同学，您好，感谢您的反馈，我们将尽快安排专业人员对五楼的窗户进行检查和维修，确保窗户都能正常关闭。同时，我们也将加强其它楼层窗户的检查和维护，保障服务稳定运行。如果您在图书馆使用过程中有任何问题或建议，也可向服务台老师反映，以便问题得到及时处理。感谢您对图书馆工作的理解与支持。祝您学习愉快。

2022141240038

2024年09月12日 10:44

图书馆大人球球考虑引进JoVE实验视频期刊

四川大学图书馆回复：

蔡同学：您好！受经费所限，JoVE（视频实验期刊）数据库我校已暂停。非常感谢您的推荐，您的推荐对于进一步完善文献信息资源保障体系具有重要的意义。
在我们努力寻求各方支持、争取获得经费更好满足您和学校其他师生的资源需求的同时，我们将积极协助您获得“馆际互借和文献传递”等服务，力求保障您需要的文献资源，具体方式请见：https://lib.scu.edu.cn/node/254。另外可以通过下面网址https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/journals/637/免费观看2006-2018年总计140期的JoVE…。
此外，向您推荐图书馆订阅的医学教育视频资源服务平台、Primal Pictures: Anatomy Plus Platinum Package Regional 3D解剖学数据库，希望这些文献资源对您的工作学习有所助益。
最后再一次感谢您对图书馆文献信息资源建设与服务工作的关注和建议！真诚感谢您的理解和支持！诚祝学业进步！

图书馆

2021322030087

2024年09月11日 17:27

老师，您好。请问文理馆二楼自助打印机是否存在问题，已经下载了联创云打印驱动仍无法连接无法打印。

四川大学图书馆回复：

已电话沟通打印机的使用问题，并告诉同学最快捷的解决方式是寻求前台工作人员的帮助。